This is a post that is all about you, the girls that read me and follow my work and take the time to leave me such wonderful messages each and every time. Your messages give me such great joy. The first thing I do when I wake up is sit at my computer and read my comments. They make me feel appreciated and literally make my day!
Most of you have also awarded me these past days, so I thought I should tell you all how appreciative I am of all of you, of your thinking of me, of taking the time to write to me, of your supportive comments.
You make my blogging experience all worth it!!!!!!
Thank you and again thank you!
Aceasta postare este dedicata voua, fetele ce ma citesc si urmaresc si care isi fac timp sa imi lase mesaje minunate de fiecare data cand postez ceva. mesajele voastre imi aduc multa bucurie. Primul lucru care il fac dimineata cand ma trezesc este sa ma asez la calculator sa imi citesc comentariile. Ma fac sa ma simt apreciata si efectiv imi fac ziua.
Multe dintre voi mi-au si dat premii in ultimele zile, asa incat m-am gandit sa va spun cat de mult va apreciez, cat de mult apreciez faptul ca va ganditi la mine, ca va faceti timp sa imi scrieti, si cat de mult apreciez comentariile voastre pozitive.
Voi sunteti cele care face ca toata experienta mea in lumea blogurilor sa merite!!!!!
Va multumesc si iar multumesc!
Este "post" esta dedicado a todas vosotras, las que me leeis y que seguis mi trabajo, las que tomais el tiempo para escribirme unos comentarios tan bonitos cada vez que publico algo. Vuestros mensajes me dan muchisima alegría. La primera cosa que hago al despertarme es sentarme delante mi ordenador y leer vuestros comentarios. Me hacen sentir apreciada y alegran mi día.
He pensado que os tenia que decir lo mucho que significaban para mi vuestros mensajes, el tiempo que tomais para escribírmelas y el apoyo que me dais.
Vosotros haceis que mi experiencia en el mundo de los blogs valga la pena!!!!!!
Gracias y aun mas gracias!
You do not have to publish your award unless you want to and please do not pass this along. This is an "award" especially thought for you that expresses my gratitude to you personally.
Nu trebuie sa publicati acest"premiu" decat daca doriti si va rog sa nu il dati mai departe. Este un premiu special gandit pentru tine care exprima gratitudinea mea fata de persoana ta.
No tienes que publicar este "premio" si no quieres, pero por favor no lo pases a otras personas. Este es un premio especialmente pensado para ti, que expresa mi gratitud hacia tu persona.
Iti multumesc mult Giovanna pentru acest post, dar mai ales pentru ca-mi bucuri sufletul cu atatea lucruri frumoase, bunatati, gesturi... E cel mai frumos "multumesc" de ceva vreme incoace.
ReplyDeleteeu iti si va multumesc elena
ReplyDeleteQue cosa más bonita Giovanna, no se como darte las gracias por ser tan buena persona... te mando todo mi cariño y un abrazo muy fuerte....
ReplyDeleteque bonito Giovanna......gracias a ti por hacernos esas maravillas de tartas.Miles de besos de los Mol
ReplyDeleteGracias a ti Giovanna,
ReplyDeletepor todo lo que compartes con nosotr@s, lo mucho que nos enseñas y por tan bonitas palabras de agradecimiento.
Un fuerte abrazo y un cariño para mañana por la mañana cuando te sientes frente a tu ordenador.
Giovanna, no tienes que agradecer nada, en todo caso nosotras por todo lo que nos enseñas, son unos trabajos que nos encantan, de todas formas gracias, eres estupenda!!! Un besazo.
ReplyDeleteThank YOU Giovanna! I feel the same way about when you visit my blog. Keep up the caking and photos - I always look forward to see what you are working on. Juanita
ReplyDeleteGiovanana ;0) MULTUMESC SI EU CA AM AVUT OPORTUNITATEA SA MA INTALNESC CU ATATEA RETETE DELICIOASE SI ASA FRUMOASE TORTURI P ECAR ETE STARDUIESTI SA LE FACI
ReplyDeleteFelicitari!!
(cred ca asat e ultim apostare a ta nu ? ;0 0 te pup si te mai astept pe la mine
normal ca il voi publica, :)))ma apuc sa fac un cheesecake si sper sa iasa bun:))pe maine:)
ReplyDeletegiovanna draga meriti comentariile noastre, tu ne bucuri cu creatiile tale... sincer iti doresc mult succes in continuare si sper sa ajungi cat mai sus:) mi-ar place sa ne cunoastem, dar inca nu stiu cand vom veni acasa, o sa vb noi mai multe despre asta pe mess! te pup si multumesc pentru cuvintele tale frumoase...:), doar acum am citit si comentul elenei,si uite ca si ea gandeste le fel....pup
ReplyDeleteFoarte frumos acest multumesc! Stiu ce inseamna aprecierea celor din jur cand vine vorba de torturi, asa ca multa bafta draga mea in aceasta dulce si deosebita pasiune!!! Te imbratisez cu drag!
ReplyDeletete pup,Giovanna, stii cit de mult iti admir munca si talentul si ma bucur din suflet ca te-ai gindit si la mine cu acest premiu! De obicei nu prea public nici eu premiile,doar atunci cind primesc mai multe deodata si mi-ar fi jena sa nu o fac, de aceea nici nu ma deranjeaza cind premiile date de mine mai departe nu sunt publicate.Gestul tau de azi e foarte frumos!!!Te urmaresc cu mare drag si te apreciez mult,mult de tot!
ReplyDeletete pup!
Frumoase cuvinte. Multumesc! Dar trebuie sa afli ca nu numai fetele se uita, sotul meu a fost impresionat de tanc, dragon si alte torturi. Ii arat si lui cind e ceva frumos. Poate mai sint si altii.
ReplyDeleteGiovanna,multumesc mult draga mea!Blogul tau,dar mai ales creatiile tale minunate,merita pe deplin urmarite,comentate si premiate.Te pup,o zi buna!
ReplyDeletemultumesc giovanna ,la randul meu!si eu imi incep dimineata,de cand cu blogareala,cu cafeaua la calculator.e ca si cum ai sta la o sueta u prietenele.
ReplyDeleteSUNTETI CU TOATE MINUNATE!!!!!!!!
ReplyDeleteYOU ARE ALL WONDERFUL!!!!!!
SOYS MARAVILLOSAS TODAS!!!!!!!!!!!!!!!!
Multumesc! Iti spun asta pentru ca nu doar apreciez munca ta, dar si faptul ca o impartasesti cu noi. Imi place sa vad ce scrii, si ma bucur mereu ca ne incanti cu ceva frumos.
ReplyDeletemultumesc foarte, foarte frumos! pana acum nu am publicat premii si nici nu prea stiu cam cum sta treaba cu ele. adica...sunt aceleasi premii care circula prin toata blogosfera. E dragut, dar nu prea original. ce ai facut tu e foarte, foarte fain!
ReplyDeletekeep up the good work, ca o faci foarte bine! ;)
te pup,
Alexandra
Multumim pentru frumosul premiu. Iti meriti cu prisosinta fiecare cuvant de lauda pentru ca esti EXTRAORDINARA!!!. Imi place tot ceea ce iese din mana ta.
ReplyDeletete pup si o zi frumoasa sa ai.